Produktinformationen & regulatorische Nachweise

Produktdaten bündeln. Datenlücken schließen. Manuelle Arbeit reduzieren.

Wir verbinden Informationen aus ERP, PIM, Dokumenten und Lieferantenquellen. So können Ihre Teams fehlende Angaben gezielt einholen, Nachweise prüfen und freigegebene Daten und Dokumente zuverlässig bereitstellen.

Produktinformationen & regulatorische Nachweise

Produktdaten bündeln. Datenlücken schließen. Manuelle Arbeit reduzieren.

Wir verbinden Informationen aus ERP, PIM, Dokumenten und Lieferantenquellen. So können Ihre Teams fehlende Angaben gezielt einholen, Nachweise prüfen und freigegebene Daten und Dokumente zuverlässig bereitstellen.

Lieber schriftlich? Anliegen senden

Illustration: Moleküle, Dokumente und Monitor als Sinnbild für Chemie-Datenblätter im Kundenportal
Logo Lehmann&Voss&Co.
Logo Mankiewicz
Logo HELM
Logo HAW Hamburg
Logo IGBCE BWS
Logo Desitin

Neue Anforderungen kommen hinzu. Bestehende bleiben bestehen.

Welche Angaben und Nachweise benötigt werden, hängt von Produkt, Markt und Anwendung ab. Dazu können Sicherheitsdatenblätter, technische Datenblätter, Zertifikate, stoffbezogene Nachweise oder Daten für den Digitalen Produktpass gehören. Fachverantwortliche klären, welche Anforderungen im konkreten Fall gelten.

Gleichzeitig liegen Produktdaten häufig verteilt in ERP, CRM, PLM/LIMS, Autorentools, Excel, PDF-Ablagen, SharePoint oder Lieferantensystemen.

  • mehr Produkte, Länder und Sprachversionen
  • mehr regulatorische Anforderungen
  • mehr Kunden- und Dokumentvarianten
  • mehr Systeme, Quellen und Freigaben
  • mehr manuelle Arbeit zwischen Fachbereichen

Neue Anforderungen kommen hinzu. Bestehende bleiben bestehen.

Welche Angaben und Nachweise benötigt werden, hängt von Produkt, Markt und Anwendung ab. Dazu können Sicherheitsdatenblätter, technische Datenblätter, Zertifikate, stoffbezogene Nachweise oder Daten für den Digitalen Produktpass gehören. Fachverantwortliche klären, welche Anforderungen im konkreten Fall gelten.

Gleichzeitig liegen Produktdaten häufig verteilt in ERP, CRM, PLM/LIMS, Autorentools, Excel, PDF-Ablagen, SharePoint oder Lieferantensystemen.

  • mehr Produkte, Länder und Sprachversionen
  • mehr regulatorische Anforderungen
  • mehr Kunden- und Dokumentvarianten
  • mehr Systeme, Quellen und Freigaben
  • mehr manuelle Arbeit zwischen Fachbereichen

Produktdaten, Dokumente und Fachprozesse zusammenführen

Produktdaten, Dokumenteninhalte und fachliche Bewertungen müssen zusammenpassen. Varianten, Sprachen, Versionen, Berechtigungen und Freigaben werden dabei gemeinsam betrachtet.

Eine zentrale Datenbasis unterstützt Zuordnung und Bereitstellung. Für die fachliche Erstellung und Bewertung können zusätzliche Fach- und Autorensysteme erforderlich sein.

Geht es zunächst um die allgemeine Verwaltung Ihrer Produktinformationen – unabhängig von regulatorischen Spezialprozessen? Hier erfahren Sie, wie Sie Produktdaten zentralisieren und mehrfach nutzen.

Produktdaten, Dokumente und Fachprozesse zusammenführen

Produktdaten, Dokumenteninhalte und fachliche Bewertungen müssen zusammenpassen. Varianten, Sprachen, Versionen, Berechtigungen und Freigaben werden dabei gemeinsam betrachtet.

Eine zentrale Datenbasis unterstützt Zuordnung und Bereitstellung. Für die fachliche Erstellung und Bewertung können zusätzliche Fach- und Autorensysteme erforderlich sein.

Geht es zunächst um die allgemeine Verwaltung Ihrer Produktinformationen – unabhängig von regulatorischen Spezialprozessen? Hier erfahren Sie, wie Sie Produktdaten zentralisieren und mehrfach nutzen.

Fehlende Nachweise erkennen, bevor Kunden danach fragen

Für Qualitätsmanagement, Regulatory, Produktmanagement und Einkauf muss erkennbar sein, welche Angaben zu einem Produkt fehlen, wer sie liefern soll und welche Version bereits geprüft wurde.

polargold entwickelt dafür Datenmodelle mit unterschiedlichen Anforderungen je Produktkategorie. Ein Vollständigkeitsstatus macht offene Angaben sichtbar. Lieferanten ergänzen Informationen und Dokumente über einen kontrollierten Zugang; Ihre Fachbereiche prüfen die Rückmeldungen und geben sie für die weitere Verwendung frei.

Mehr zu Lieferanten- und Kundenportalen und zur Integration Ihrer bestehenden Systeme.

Fehlende Nachweise erkennen, bevor Kunden danach fragen

Für Qualitätsmanagement, Regulatory, Produktmanagement und Einkauf muss erkennbar sein, welche Angaben zu einem Produkt fehlen, wer sie liefern soll und welche Version bereits geprüft wurde.

polargold entwickelt dafür Datenmodelle mit unterschiedlichen Anforderungen je Produktkategorie. Ein Vollständigkeitsstatus macht offene Angaben sichtbar. Lieferanten ergänzen Informationen und Dokumente über einen kontrollierten Zugang; Ihre Fachbereiche prüfen die Rückmeldungen und geben sie für die weitere Verwendung frei.

Mehr zu Lieferanten- und Kundenportalen und zur Integration Ihrer bestehenden Systeme.

Warum entstehen so viele manuelle Prozesse?

Das folgende Schema zeigt einen möglichen manuellen Ablauf: Wenn Datenverantwortung, Schnittstellen oder Freigaben fehlen, müssen Informationen wiederholt gesucht, abgestimmt, geprüft und nachgepflegt werden.

Warum entstehen so viele manuelle Prozesse?

Das folgende Schema zeigt einen möglichen manuellen Ablauf: Wenn Datenverantwortung, Schnittstellen oder Freigaben fehlen, müssen Informationen wiederholt gesucht, abgestimmt, geprüft und nachgepflegt werden.

Diagramm: Systemlandschaft für regulatorische Produktdaten im PIM

Wir verbinden Produktdaten, Regulatorik und Geschäftsregeln zu einer zentralen Informationsplattform – für automatisierte Dokumente, Portale und digitale Services.

Beispielarchitektur für freigegebene Produktinformationen

Welche Quellen und Ausgaben eingebunden werden, wird je Produktgruppe und Prozess festgelegt. Sicherheitsdatenblätter können aus spezialisierten Autorensystemen übernommen werden. Fachliche Prüfung und Freigabe bleiben Teil des Ablaufs; eine zentrale Plattform allein stellt keine regulatorische Konformität her.

Beispielarchitektur für freigegebene Produktinformationen

Welche Quellen und Ausgaben eingebunden werden, wird je Produktgruppe und Prozess festgelegt. Sicherheitsdatenblätter können aus spezialisierten Autorensystemen übernommen werden. Fachliche Prüfung und Freigabe bleiben Teil des Ablaufs; eine zentrale Plattform allein stellt keine regulatorische Konformität her.

Beispielarchitektur: zentrale Produktdaten, Prüf- und Freigabeprozesse sowie definierte Ausgaben.

Typische Herausforderungen im SDS- und TDS-Management

In der Praxis stoßen viele Chemieunternehmen auf ähnliche Probleme:

  • SDS- und TDS-Dokumente liegen als unstrukturierte PDFs vor
  • Versionierung und Änderungen sind schwer nachvollziehbar
  • Mehrsprachige Varianten verursachen hohen manuellen Aufwand
  • Produktdaten sind zwischen SDS und TDS nicht konsistent
  • Systeme wie PIM, ERP und Kundenportale sind nicht integriert
  • Kundenanfragen zu Dokumenten binden Ressourcen im Vertrieb und Service 

Diese Herausforderungen sind strukturell – und lassen sich nicht allein durch Tools oder Einzelmaßnahmen lösen.

Von geprüften Angaben zu PDFs und Self-Service

Freigegebene Produktdaten lassen sich für technische Datenblätter, Quality Statements und weitere definierte Dokumentausgaben nutzen. Vorlagen, Sprachvarianten und Produktzuordnungen steuern die Ausgabe. Sicherheitsdatenblätter aus spezialisierten Autorensystemen werden mit dem jeweiligen Produkt und Freigabestand verknüpft und im Portal bereitgestellt.

Kunden und Vertrieb erhalten damit einen geregelten Zugang zu den vorgesehenen Informationen. Die fachliche Bewertung bleibt bei den zuständigen Personen; Datenplattform, Dokumentausgabe und Portal bilden den technischen Ablauf ab.

Von geprüften Angaben zu PDFs und Self-Service

Freigegebene Produktdaten lassen sich für technische Datenblätter, Quality Statements und weitere definierte Dokumentausgaben nutzen. Vorlagen, Sprachvarianten und Produktzuordnungen steuern die Ausgabe. Sicherheitsdatenblätter aus spezialisierten Autorensystemen werden mit dem jeweiligen Produkt und Freigabestand verknüpft und im Portal bereitgestellt.

Kunden und Vertrieb erhalten damit einen geregelten Zugang zu den vorgesehenen Informationen. Die fachliche Bewertung bleibt bei den zuständigen Personen; Datenplattform, Dokumentausgabe und Portal bilden den technischen Ablauf ab.

Erfahrung aus Chemieprojekten

Zwei Projektbeispiele zeigen unterschiedliche Aufgaben rund um Produktdaten und Dokumente:

  • Lehmann&Voss
    Zentrale Produktdaten, Erstellung von Quality Statements und Produktdatenblättern sowie Bereitstellung von Dokumenten im Kunden-Self-Service.

  • Mankiewicz Gebr. & Co.
    Projektfokus: ein Datenblattportal für TDS und Sicherheitsdatenblätter mit Produkt- und Dokumentenzuordnung sowie rollenbezogenem Zugriff.

FAQ zu Produktdaten und Nachweisen

Häufige Fragen zu Lieferantendaten, Dokumenten und Freigaben

Datenlücken und Lieferanten

Wie werden fehlende Produktdaten sichtbar?

Ein Datenmodell legt fest, welche Attribute und Dokumente je Produktkategorie, Markt und Ausgabekanal benötigt werden. Vollständigkeitsprüfungen zeigen fehlende Angaben. Zuständigkeiten und Status machen erkennbar, wer Informationen ergänzen oder prüfen soll.

Können Lieferanten fehlende Angaben selbst ergänzen?

Ja. Über einen kontrollierten Lieferantenzugang lassen sich fehlende Informationen und Dokumente direkt am betreffenden Produkt ergänzen. Pflichtfelder und Prüfregeln können je Produktkategorie unterschiedlich sein. Rollen und Berechtigungen begrenzen den Zugriff; Fachbereiche prüfen die Rückmeldungen vor der Freigabe.

Müssen alle Produkte dieselben Pflichtfelder erfüllen?

Nein. Technische Merkmale, erwartete Nachweise und Prüfregeln können je Kategorie unterschiedlich sein. Gemeinsam mit den Fachverantwortlichen definieren wir die benötigten Informationen für Produkt, Zielmarkt und Ausgabe.

FAQ zu Produktdaten und Nachweisen

Häufige Fragen zu Lieferantendaten, Dokumenten und Freigaben

Datenlücken und Lieferanten

Wie werden fehlende Produktdaten sichtbar?

Ein Datenmodell legt fest, welche Attribute und Dokumente je Produktkategorie, Markt und Ausgabekanal benötigt werden. Vollständigkeitsprüfungen zeigen fehlende Angaben. Zuständigkeiten und Status machen erkennbar, wer Informationen ergänzen oder prüfen soll.

Können Lieferanten fehlende Angaben selbst ergänzen?

Ja. Über einen kontrollierten Lieferantenzugang lassen sich fehlende Informationen und Dokumente direkt am betreffenden Produkt ergänzen. Pflichtfelder und Prüfregeln können je Produktkategorie unterschiedlich sein. Rollen und Berechtigungen begrenzen den Zugriff; Fachbereiche prüfen die Rückmeldungen vor der Freigabe.

Müssen alle Produkte dieselben Pflichtfelder erfüllen?

Nein. Technische Merkmale, erwartete Nachweise und Prüfregeln können je Kategorie unterschiedlich sein. Gemeinsam mit den Fachverantwortlichen definieren wir die benötigten Informationen für Produkt, Zielmarkt und Ausgabe.

Dokumente und Ausgabe

Wie entsteht aus Produktdaten ein PDF-Datenblatt?

Eine definierte Vorlage verbindet freigegebene Produktdaten mit Texten, Einheiten und Sprachvarianten. Regeln bestimmen die Inhalte für das jeweilige Produkt und den vorgesehenen Empfänger. Dokumenterstellung, Freigabe und Veröffentlichung werden als getrennte Schritte eingerichtet.

Wie werden bestehende SDS und TDS eingebunden?

Vorhandene Dokumente werden Produkten zugeordnet und mit Sprache, Markt, Version und Freigabestatus verknüpft. Sicherheitsdatenblätter können aus spezialisierten Autorensystemen übernommen werden. Das Portal stellt die freigegebenen Dokumente bereit; deren fachliche Erstellung und Bewertung bleibt im zuständigen Fachprozess.

Wie unterscheiden sich SDS, SDB und TDS?

SDS und SDB bezeichnen ein Sicherheitsdatenblatt. Ein TDS beschreibt technische Eigenschaften und Anwendungshinweise. Produktdaten können gemeinsam genutzt werden; fachlicher Inhalt, Erstellung und Freigabe werden für jeden Dokumenttyp gesondert festgelegt.

Dokumente und Ausgabe

Wie entsteht aus Produktdaten ein PDF-Datenblatt?

Eine definierte Vorlage verbindet freigegebene Produktdaten mit Texten, Einheiten und Sprachvarianten. Regeln bestimmen die Inhalte für das jeweilige Produkt und den vorgesehenen Empfänger. Dokumenterstellung, Freigabe und Veröffentlichung werden als getrennte Schritte eingerichtet.

Wie werden bestehende SDS und TDS eingebunden?

Vorhandene Dokumente werden Produkten zugeordnet und mit Sprache, Markt, Version und Freigabestatus verknüpft. Sicherheitsdatenblätter können aus spezialisierten Autorensystemen übernommen werden. Das Portal stellt die freigegebenen Dokumente bereit; deren fachliche Erstellung und Bewertung bleibt im zuständigen Fachprozess.

Wie unterscheiden sich SDS, SDB und TDS?

SDS und SDB bezeichnen ein Sicherheitsdatenblatt. Ein TDS beschreibt technische Eigenschaften und Anwendungshinweise. Produktdaten können gemeinsam genutzt werden; fachlicher Inhalt, Erstellung und Freigabe werden für jeden Dokumenttyp gesondert festgelegt.

Integration, Rechte und Versionen

Müssen vorhandene ERP-, PIM- oder Autorensysteme ersetzt werden?

Nicht grundsätzlich. Wir definieren, welches System für welche Daten verantwortlich bleibt, und verbinden die benötigten Quellen und Ausgaben. Bestehende ERP-, PIM-, PLM-, LIMS-, Dokumenten- und Autorensysteme werden anhand ihrer Schnittstellen und Aufgaben einbezogen.

Wie werden Änderungen und Freigaben nachvollziehbar?

Quellen, Versionen, Zuständigkeiten und Prüfstatus werden im Daten- und Prozessmodell festgelegt. Rollen begrenzen, wer Angaben pflegen, prüfen oder freigeben darf. Aktualisierungswege regeln, wann Änderungen in Dokumenten und Portalen verwendet werden.

Stellt die Software regulatorische Konformität her?

Die Plattform unterstützt Beschaffung, Zuordnung, Prüfung und Bereitstellung von Informationen. Welche Anforderungen gelten und ob die Inhalte fachlich ausreichend sind, beurteilen die zuständigen Fachverantwortlichen. Datenplattform und Portal ersetzen diese Bewertung nicht.

Integration, Rechte und Versionen

Müssen vorhandene ERP-, PIM- oder Autorensysteme ersetzt werden?

Nicht grundsätzlich. Wir definieren, welches System für welche Daten verantwortlich bleibt, und verbinden die benötigten Quellen und Ausgaben. Bestehende ERP-, PIM-, PLM-, LIMS-, Dokumenten- und Autorensysteme werden anhand ihrer Schnittstellen und Aufgaben einbezogen.

Wie werden Änderungen und Freigaben nachvollziehbar?

Quellen, Versionen, Zuständigkeiten und Prüfstatus werden im Daten- und Prozessmodell festgelegt. Rollen begrenzen, wer Angaben pflegen, prüfen oder freigeben darf. Aktualisierungswege regeln, wann Änderungen in Dokumenten und Portalen verwendet werden.

Stellt die Software regulatorische Konformität her?

Die Plattform unterstützt Beschaffung, Zuordnung, Prüfung und Bereitstellung von Informationen. Welche Anforderungen gelten und ob die Inhalte fachlich ausreichend sind, beurteilen die zuständigen Fachverantwortlichen. Datenplattform und Portal ersetzen diese Bewertung nicht.

Einstieg und Aufwand

Für welche Unternehmen passt dieser Ansatz?

Der Ansatz eignet sich besonders für Hersteller und spezialisierte B2B-Händler mit vielen Produktangaben, Lieferantennachweisen und Dokumentvarianten. Projekterfahrung bringt polargold insbesondere aus Chemie und produktdatenintensiven Plattformen mit. Verwandte Aufgaben entstehen etwa bei technischen Sortimenten, Materialien und Verpackungen. Maßgeblich sind Datenquellen, Prüfprozesse und Ausgaben – nicht allein die Branche.

Wie beginnt ein Projekt und wovon hängt der Aufwand ab?

Wir betrachten mit Fachverantwortlichen und IT zunächst eine Produktkategorie oder einen Dokumentenprozess. Datenquellen, Datenqualität, Lieferantenbeteiligung, Vorlagen, Sprachen, Schnittstellen und Freigaben bestimmen den Aufwand. Daraus entwickeln wir einen abgegrenzten ersten Umsetzungsschritt mit nachvollziehbaren Ergebnissen und Zuständigkeiten.

 

Kontrollierte Prozesse und klare Verantwortung

Rollen und Berechtigungen legen fest, wer Informationen pflegen, prüfen und freigeben darf. Quellen, Versionen und Prüfstatus sollen nachvollziehbar bleiben. Die Software unterstützt diese Abläufe; die fachliche Bewertung und regulatorische Freigabe bleiben bei den zuständigen Personen.

Einstieg und Aufwand

Für welche Unternehmen passt dieser Ansatz?

Der Ansatz eignet sich besonders für Hersteller und spezialisierte B2B-Händler mit vielen Produktangaben, Lieferantennachweisen und Dokumentvarianten. Projekterfahrung bringt polargold insbesondere aus Chemie und produktdatenintensiven Plattformen mit. Verwandte Aufgaben entstehen etwa bei technischen Sortimenten, Materialien und Verpackungen. Maßgeblich sind Datenquellen, Prüfprozesse und Ausgaben – nicht allein die Branche.

Wie beginnt ein Projekt und wovon hängt der Aufwand ab?

Wir betrachten mit Fachverantwortlichen und IT zunächst eine Produktkategorie oder einen Dokumentenprozess. Datenquellen, Datenqualität, Lieferantenbeteiligung, Vorlagen, Sprachen, Schnittstellen und Freigaben bestimmen den Aufwand. Daraus entwickeln wir einen abgegrenzten ersten Umsetzungsschritt mit nachvollziehbaren Ergebnissen und Zuständigkeiten.

 

Ihren Regulatorik-Prozess besprechen

Gemeinsam mit Fachverantwortlichen und IT klären wir Datenquellen, fehlende Nachweise und Freigaben für einen konkreten Prozess.

Im kostenlosen Erstgespräch grenzen wir einen nächsten Schritt ab – etwa die Prüfung Ihrer Datenlage oder einen Pilot für eine Produktkategorie.


Lassen Sie uns zusammenarbeiten.

Bei uns erhalten Sie Beratung, Strategie und die technische Implementierung Ihres Projektes aus einer Hand.

Gern beraten wir Sie vor Ort - oder remote per Videocall.

Vereinbaren Sie einfach ein kostenfreies Erstgespräch.

Adde Adesokan, Managing Director und zertifizierter Pimcore Consultant bei polargold

Adde Adesokan
Managing Director

Telefon: 040 688 7587-20
E-Mail: adde@polargold.de

Adde Adesokan
Managing Director Creation & Strategy

Telefon: 040 688 7587-20
E-Mail: adde@polargold.de

Adde Adesokan
Managing Director Creation & Strategy

Telefon: 040 688 7587-20
E-Mail: adde@polargold.de

© Copyright 2026 | polargold GmbH. All rights reserved.